Muitas vezes já ouvimos frases como:
Isso não faz parte da minha ossada.
Isso não é da sua ossada.
Ocorre que os falantes que dizem essas frases cometem a comum confusão entre ossada e alçada.
A palavra ossada significa “porção de ossos, ossaria”.
Diferentemente, a palavra alçada significa “competência, conta, atribuição, jurisdição, autoridade, poder, poderio, supremacia, foro, instância, vara, campo, esfera, domínio, alcance, ação, âmbito.
Portanto, as frases acima, reescritas/faladas com seu verdadeiro sentido, são:
Isso não faz parte da minha alçada (=competência).
Isso não é da sua alçada (=domínio).
Se este texto fez sentido para você, deixe um comentário e se inscreva para receber todas as atualizações deste blog.
Sol Antônia 